De tientallen honden, opgedreven voor de jacht op waarschijnlijk hazen of vossen, krijgen het kalfje en zijn moeder in het oog en jagen de koeien op. De moeder kiest snel het hazenpad, maar de honden lijken zich te focussen op het kalfje. Dat rent voor zijn leven om van de dieren af te geraken, maar die houden pas op met het kalf achterna te zitten, wanneer de jagers opduiken en de honden tot de orde roepen.