
© afp
Erdogan wil Engelse naam van Turkije veranderen
‘Made in Turkey’ zal binnenkort misschien niet meer te vinden zijn op producten. Het land wil namelijk aan rebranding doen en wil af van die Engelse naam. Die is momenteel hetzelfde als het Engelse woord voor ‘kalkoen’.
De Turkse overheid zou in gesprek zijn met de Verenigde Naties om hun landsnaam officieel te veranderen. Het probleem zit hem vooral in het feit dat het Engelse woord voor Turkije ‘Turkey’ is. En laat dat ook hetzelfde woord zijn voor ‘kalkoen’ in het Engels. Daar is Erdogan niet echt blij mee. Ook het feit dat het woord ‘turkey’ in de Cambridge Dictionary als betekenis ‘iets dat slecht uitpakt’ heeft, ligt niet goed bij president Recep Tayyip Erdogan.
In de plaats van Turkey zou het land willen kiezen voor Türkiye. Dat is de naam die het land koos bij hun onafhankelijkheid in 1923, maar door westerse landen niet overgenomen werd. “Türkiye vertegenwoordigt en verwoordt de cultuur, de beschaving en de waarden van de natie op de beste manier”, klinkt het.
Staatsmedia hebben de term al overgenomen. Ook op de site van het Turkse ministerie van Buitenlandse Zaken is de naam van het land aangepast. En dat terwijl de president nog een officieel verzoek moet indienen bij de Verenigde Naties. “Wij hebben nog geen aanvraag ontvangen”, aldus een woordvoerder.
LEES OOK
Turkije zal NAVO-aanvraag Zweden en Finland niet goedkeuren, op één voorwaarde
Zweden en Finland willen officieel bij de NAVO, maar nu ligt Turkije dwars: “Erdogan gebruikt dit moment als een hefboom”
“Ik ging slapen als rechter en werd wakker als terrorist”: Ayden vluchtte als Turkse magistraat naar België
Hasseltse ex-politica Pinar Akbas: “Elke dag vernederd omdat ik geen maagd was”
Passagiers krijgen vlak voor vertrek met vliegtuig foto’s van vliegrampen op hun smartphone
Meest bekeken video's
Lees meer
VOOR ABONNEES
Niet te Missen
Needle spiking een urban legend? “Prik of paniek, de klachten zijn sowieso echt”
Dit verandert op 1 juni: Telenet en Orange verhogen prijzen en ambtenaren zien lonen stijgen
Aantal sociale huurwoningen in Limburg daalt
En toen riepen ze de spelersraad samen achter zijn rug: hoe de breuk tussen Anderlecht en Vincent Kompany écht tot stand kwam
Tanja Dexters over veroordeling cocaïnehandel: “De waarheid heeft gewonnen”
Meest Recent
CLUBNIEUWS MEI. De belangrijkste nieuwtjes over de Limburgse voetbalclubs
Ananas-tweet Mathieu van der Poel maakt wat los, Nederlander nog niet klaar met jacht op ritzeges: “Ik ga zuinig doen, voor zondag”
Man leeft al maanden in erbarmelijke omstandigheden in kelder van pand in Antwerpen
Lewis Hamilton krijgt naaktfoto cadeau van ex-ploegmakker Valteri Bottas: “Ik hou van je”
Lezen tijdverlies? Niet zo voor Michiel (38): “Een boek is voor mij een even grote noodzaak als een tandenborstel”
GEPROEFD. Stad 10, waar de keuken veel minder vanzelfsprekend is dan de naam
PODCAST. Hoe de bril van Stijn Meuris een optreden van Noordkaap in de war stuurde
Onze tv-tips: boerderijdrama, kwajongens en ware liefde
Doe mee met de Goesting Fietschallenge!
FIETSEN. Van wijngaarden tot mergelgroeven, een fijne rit door Haspengouw