Met zo’n 50.000 per jaar zijn ze: Vlamingen die kiezen voor andere oorden. Ze trekken naar plekken die ons, de honkvaste rest van de bevolking, doen dromen van vakantie. In een houten huisje te midden van de natuur in Zweden vonden Kaatje en Tim een nieuwe thuis voor henzelf en hun drie kinderen. En kwamen ze tot de vaststelling dat het allemaal wat minder mag zijn.