Hoezo naar Val Thorens in de nazomer? Een skigebied bij uitstek waar jaarlijks tienduizenden sportievelingen de latten aanbinden, toch? Nochtans is de regio van de Vallée des Belleville ook zonder sneeuw een absolute, sportieve, aanrader. Wandelen door groene alpenweides, een avontuurlijke mountainbiketocht, een gletsjer beklimmen, het kan allemaal.