Voor euthanasie komen ze niet in aanmerking, maar ze willen allebei niets liever dan dat hun leven eindigt. Christine* (70) en Jean-Pierre* (73) zijn allebei levensmoe maar kunnen niet anders dan hun tijd uitzitten. “Als ik een pil kreeg om in alle rust te sterven, ik nam die onmiddellijk.”