De Hoeseltse familie Appeltans, die al jarenlang een kotenimperium bezitten in Leuven, moeten voor de correctionele rechtbank verschijnen. Dat heeft de raadkamer vrijdag beslist. Ze riskeren een jarenlange celstraf wegens huisjesmelkerij, inbreuken op de Vlaamse wooncode en vereniging van misdadigers.